4ᵗᵉ Ort

Gespräche gehören dem Raum. Anrufe und Videos mit Kopfhörern, oder draußen.

4ᵗᵉ Ort ist ein freiwilliger Standard für Orte, die privaten Ton privat halten. Beim dritten Ort ging es ums Zusammensein. Beim vierten geht es darum, wie wir die Luft teilen, während wir es sind.

Der Standard

Eine Verpflichtung, in klarer Sprache.

Ein Ort, der die Plakette zeigt, ist eine konkrete Verpflichtung gegenüber den Menschen im Raum eingegangen.

4te
ORT
FOURTHPLACESTANDARD.ORG

Privater Ton wird in unserem gemeinsamen Innenraum nicht verbreitet. Anrufe und Videos erfolgen mit Kopfhörern oder Ohrhörern, oder draußen.

Abgedeckt. Anrufe über Lautsprecher, Videoanrufe mit Ton, Videos ohne Kopfhörer, Musik über die Gerätelautsprecher, laut abgespielte Sprachnachrichten.

Ausgenommen. Barrierefreiheit, Notfallkommunikation, betrieblicher Einsatz durch das Personal, Interaktion zwischen Betreuungsperson und Kind, kurze Wortwechsel, einvernehmliche Gruppenaktivitäten.

Durchsetzung. Das Personal bittet höflich und verweist auf die Plakette. Mehr nicht. Die Aufgabe der Plakette ist es, die Norm sichtbar zu machen; die Aufgabe des Standards, der Plakette Bedeutung zu geben.

Den vollständigen Standard lesen →

Warum es ihn gibt

Ein Allmende-Problem ohne aktuellen Eigentümer.

Die Ton-Normen im öffentlichen Raum sind im letzten Jahrzehnt in weiten Teilen der Welt erodiert. Die Abhilfe wurde stillschweigend auf die Umstehenden abgewälzt, die Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung kaufen, um Kosten zu tragen, die die Verursacher nicht tragen. Der Standard benennt, was Orte erklären können, um die Norm wiederherzustellen.

01
Der Ton verlässt das Gerät.
Anrufe, Videos, Musik, Sprachnachrichten — was früher einen eigenen Raum oder Kopfhörer erforderte, geschieht heute offen in Cafés, Restaurants, Verkehrsmitteln, Theatern und Parks.
02
Die Kosten tragen die Umstehenden.
Die erwartete Abhilfe ist, dass diejenigen, die sich gestört fühlen, Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung tragen. Vom Verhalten, das die Externalität erzeugt, wird nicht verlangt, sie zu tragen.
03
Kein Standard benennt die Alternative.
Einzelne Orte haben keinen Rahmen, um eine Norm zu erklären. Einzelne Gäste haben keine Handhabe, um sie durchzusetzen. Eine sichtbare, standardisierte Plakette verändert beides.
Wie man mitmacht

Zwei Wege hinein.

Für Orte
Übernehmen Sie den Standard.

Kostenlos, freiwillig, keine Gebühren, keine Inspektionen. Die Übernahme dauert etwa zehn Minuten. Die Plakette kommt als herunterladbares Kit.

  • Lesen Sie den Standard (er ist kurz).
  • Registrieren Sie Ihren Ort im Verzeichnis.
  • Laden Sie das Plaketten-Kit in Ihrer Sprache herunter.
  • Drucken Sie sie aus, zeigen Sie sie und weisen Sie Ihr Personal in die empfohlenen Formulierungen ein.
Ihren Ort registrieren
Für Gäste
Einen finden – oder danach fragen.

Nutzen Sie das Verzeichnis, um 4ᵗᵉ Orte in Ihrer Nähe zu finden. Oder überreichen Sie Ihrem Lieblingsort, der ihn noch nicht übernommen hat, eine „Anfrage“-Karte.

  • Durchsuchen Sie das Verzeichnis nach Stadt, Land oder Art des Ortes.
  • Laden Sie die Karte „Einen Ort fragen“ herunter, um sie einem Ort in Ihrer Nähe zu geben.
  • Melden Sie Orte, die die Plakette zeigen, sie aber nicht einhalten.
  • Erwähnen Sie 4ᵗᵉ Ort in Ihren Bewertungen und Empfehlungen.
Das Verzeichnis durchsuchen
Verzeichnis

Wo der Standard gilt.

Ein kostenloses öffentliches Verzeichnis aller Orte, die den Standard übernommen haben. Keine bezahlten Platzierungen, keine gesponserten Plätze, keine Werbung. Das Verzeichnis ist der Rechenschaftsmechanismus des Standards.

Das vollständige Verzeichnis erkunden →

Warum

Beim dritten Ort ging es ums Zusammensein. Beim vierten geht es darum, wie wir die Luft teilen, während wir es sind.

Den Standard gibt es aus demselben Grund, aus dem eine Bibliothek eine Ordnung hat: Gemeinsame Räume funktionieren nur, wenn es ein gemeinsames Einverständnis darüber gibt, wofür sie da sind. 4ᵗᵉ Ort ist keine Kampagne gegen Handys, Technik oder irgendeine Generation. Es ist eine konkrete Verpflichtung zu einem konkreten Verhalten, sichtbar gemacht durch eine standardisierte Plakette.

Cafés, die für ruhiges Arbeiten gebaut wurden, ermöglichen kein ruhiges Arbeiten mehr. Restaurants, die für Gespräche gedacht sind, übertragen zunehmend die Videos anderer Leute. Die Abhilfe, die von denen erwartet wird, die sich stören, besteht darin, die Kosten zu tragen — indem sie Kopfhörer kaufen, den Raum verlassen, nichts sagen. Der Standard benennt, was Orte stattdessen erklären können.

Es ist ein Allmende-Problem. Die Plakette ist der kleinstmögliche Eingriff: ein sichtbares, anerkanntes Zeichen, das eine bestimmte Sache bedeutet, in jeder Stadt, in jeder Sprache. Die Übernahme ist kostenlos. Das Verzeichnis ist kostenlos. Das Plaketten-Kit ist kostenlos. Der Standard verlangt, einmal erfüllt, vom Ort nichts anderes als das, was er ohnehin schon sein wollte.

Fragen

Was Leute fragen.

Ist das gegen Handys?
Nein. Der Standard betrifft ein Verhalten: privaten Ton in einen gemeinsamen Raum zu verbreiten. Handys, Anrufe und Videos sind in Ordnung — mit Kopfhörern, oder außerhalb des Raums. Zu jedem anderen Aspekt der Handynutzung schweigt der Standard.
Gilt das im Freien? In Parks?
Der Standard regelt den gemeinsamen Innenraum eines teilnehmenden Ortes, einschließlich der Innenräume von Fahrzeugen (Kabinen, Waggons, Autos). Zu einem Ort gehörende Außenbestuhlung liegt im Ermessen des Ortes. Ganze Parks und Plätze sind ausgenommen; ausgewiesene Ruhezonen darin können mit Beschilderung entlang ihres Rands teilnehmen.
Und die Barrierefreiheit?
Ausgenommen. Audio-Unterstützung bei Hörbehinderung, AAC-Geräte, Screenreader und andere Anwendungen der Barrierefreiheit sind nicht Gegenstand des Standards. Der Standard regelt frei wählbaren privaten Ton, nicht notwendige Kommunikation.
Wie wird das durchgesetzt?
Das Personal bittet höflich. Das ist alles. Die Aufgabe der Plakette ist es, die Norm sichtbar zu machen; die Aufgabe des Personals, einmal darauf zu verweisen. Der Standard ermächtigt Gäste nicht, andere Gäste zur Rede zu stellen.
Darf ich gedruckte Plaketten verkaufen?
Nein. Das Plaketten-Zeichen ist geschützt. Teilnehmende dürfen ihre eigenen in jeder Größe im Standardformat drucken oder sie zum Selbstkostenpreis bei Stathmos bestellen. Niemand darf Plaketten über den Druckkosten verkaufen. So verhindert der Standard, zu einem Markt zu werden.
Wer steckt dahinter?
Der 4ᵗᵉ-Ort-Standard wird von Stathmos herausgegeben, einem gemeinnützigen Projekt für einen bürgerschaftlichen Standard, derzeit informell, gegründet 2026 in Salamanca. Auf der Plakette steht „4ᵗᵉ Ort“; die Organisation dahinter ist Stathmos — die beiden Namen erfüllen verschiedene Aufgaben. Stathmos verpflichtet sich auf Dauer zu kostenlosem öffentlichem Zugang, keiner Werbung, keinen bezahlten Platzierungen und keiner kommerziellen Lizenzierung der Plakette.